Уәде беремін/Уаде беремин унди сериалы

Название: Уәде беремін/ Уаде беремин
Оригинальное название: Kasamh Se
Русское название: Обещаю
Страна: Индия
В ролях: Рам Капур, Прачи Дэсай, Гурдип Кохли, Арунима Шарма, Сидхарт Васудев
Производство:Индия 2006-2009 годы
Жанр: индийская мелодрама, семейный
Количество эпизодов: 742
Эфир: по будням на телеканале "31"
Продолжительность эпизода: 60 минут
Канал вещания в Индии: Zee TV
Время трансляции: с 16 января 2006 года по 12 марта 2009 год
Перевод: русские субтитры и озвучка

Описание сериала:

Бани, Пия и Рано именно так зовут трех сестер, которые совсем недавно потеряли своего отца. Последней просьбой близкого им человека было уехать в другой город, где они должны обратиться за помощью к богатому человеку, которого зовут Джай Валиа. Приехав туда удача приходит на сторону к нашим героиням. Бани устраивается на работу и получает одно повышение за другим, Рано поступает в хороший колледж и ей обещают хорошее будущее, а вот Пия греет своей любовью Джая и вскоре у них должна состояться свадьба. Казалось бы в жизни наших героинь ничего плохого не произойдет, но молодая Пия убегает со свадьбы с другим молодым человеком и по этой причине Бани приходится выйти замуж за богатого человека, который быстро превращается в коварного и начинает страшно мстить всем трем сестрам. Теперь проблемы идут одна за одной, но Бани помнит свое обещание. Она приложит все свои усилия и не даст кому то разрушить их семейный очаг и будет бороться за счастье сестер и за свое счастье до последнего. Рано также будет вовлечена в очень серьезные и опасные приключения, которые могут для нее обернуть весьма печальными последствиями, но помощь сестер и их поддержка могут ей справиться и встать на правильный путь.
____
Бани, Пия және Рано атты апалы-сіңілілер әкелері қайтыс болған соң, туған қалалары Маунт Абудан кетуге мәжбүр болады. Әкелерінің соңғы тілегі бойынша, олар Мумбай қаласына барып, бұрын соңды естіп, білмеген 40 жасар кәсіпкер Джай Валидан көмек сұраулары керек. Жолға шығар алдында араларындағы үлкені Бани сіңілілеріне қарап, туған үйлерін сақтап қалуға уеде береді.
Мумбайда Бани Джайға жұмысқа кіріп, ал кіші қыздар жалдаушы шартымен Валияның үйінде тұрады. Үшеуінің де жолдары болып, жұмыстары алға жүреді: Бани жұмысында жоғарылап, Пия қамқоршыларына тұрмысқа шығуға дайындалуда, ал Рано колледжге оқуға түседі. Алайда, Пия жас жігітпен өз тойынан қашып, оның орнына Бани Джайға тұрмысқа шығуға мәжбүр болған кезде бәрі өзгереді. Ызаға булыққан қамқоршылары апайы-сіңілілерден кек алуға көшеді. Бірақ, Бани берген уәдесін ұстап, уақыт өте жақсы көріп бара жатқан күйеуін жеңіп шығуға белін бекем буған.
Оның ақылына, іскерлігіне, мейірімділігі мен қамқорлығына тәнті болған Джай өзі сезбей, Баниды сүйіп қалады. Джайдың өткен өмірдегі құпияларына байланысты, олардың бақыттары ұзаққа бармайды. Бани анасының өліміне Джайдың қатысы бар екенін біледі. Сонымен қатар екеуінің өмірлеріне біреу қастандық жасауды бастайды. Оның кім екенін білуді айқындаған сайын Банидың өмірі мен жақындарының өміріне қауіп төнеді және берген уәдесін орындау қиынға түседі